问候 wen4hou4 SALUTATION

 

你好!                                                         !

ni3 hao3

你好吗?                                                    Comment allez-vous?

ni3 hao3 ma0

很好.                                                         Très bien.

hen3 hao3   

我也很好.                                                  Moi aussi

wo3 ye3 hen3 hao3

 

Note:

"你好!" "!"

C’est une formule de politesse d”usage courant. Elle est utilisée n’importe quand, n’importe où et par n’importe quelle personne. La réponse doit aussi être"你好! ()".

"你好吗?"  Comment allez-vous?"

C’est une formule de politesse d’usage courant employée généralement entre des gens qui se connaissent déjà. On répond généralement par des expressions courantes telles que "我很好".

 

Tons

Le chinois est une langue qui comprend différents tons. Il y a quatres tons fondamentaux qui sont représentés par les signes suivants: "-(premier ton1)", "/(deuxième ton2)",  "\/(troisième ton3)", "\(quatrième ton4)".

  

Ton léger

Dans la langue chinoise standardisée, certaines syllabes se prononcent d’une façon faible et brève; ce qui est appelé "ton léger"; on ne leur attribue pas de signe quand on écrit, par exemple: ba4ba0 (papa,père), ta1men0 (eux ,ils).

Partagez:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Live
  • Technorati

Articles relatifs

TrackBack

URL de trackback pour cet article :
http://www.zhong-fa.com/cours/2009/03/salutation/trackback/

Ecrire un commentaire